頑丈な格子： 厚みがあり耐久性に優れたグリル網を備えており、高温を保持することで肉や野菜に完璧な焼き目を付けることができ、毎日の厳しい使用にも耐えられます。
インテリジェントなグリース管理： 一体型のドリップトレイと傾斜形状を採用することで、余分な油脂を熱源から安全に遠ざけ、危険な炎の燃え上がりを軽減します。
コンパクトで耐久性抜群： 卓上型でありながら、独立型ブロイラーの高温性能をそのまま実現。長寿命を実現するため、すべて高品質のステンレス鋼で製造されています。
型番：YS-TRH-600（ガス式卓上グリル）
| 仕様 | 詳細 |
| 製品サイズ（mm） | 600 × 650 × 475 |
| LPG消費量 | 1.2 kg/h |
| 天然ガス（NG）消費量 | 1.5 m³/h |
| 熱出力 | 15kW |
| 正味重量 | 67kg |
型番：YS-TH-600（電気卓上グリル）
| 仕様 | 詳細 |
| 製品サイズ（mm） | 600 × 650 × 475 |
| 電圧 | 3N～380V |
| 力 | 7.5kW |
| 正味重量 | 68kg |
Japanese 
English 
Spanish 
Italian 
Korean 
Serbian 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Polish